Pledge (tradução)

Original

ASCA

Compositor: Saku

Para o preto e o branco
Eu ainda estou desbotando
Independentemente da memória que está dentro de mim
Sendo atingido pela solidão

Nas minhas pálpebras que querem se fechar
Eu estiquei minhas mãos sem pensar
O que eu toquei foi o meu eu fraco
Eu mudei as minhas lágrimas de tristeza

As engrenagens do destino estão quebrando a fechadura agora
Eu caí muitas vezes e obtive todos esses arranhões
Os dois últimos de nós como uma promessa, estamos conectados
Eu irei me tornar mais forte neste futuro
Tenho certeza de que isso poderá ser alterado

É como algo ser esmagado
Hoje de acordo com o anoitecer
Onde a esperança pode ser encontrada
Eu estava tão animado para o novo amanhã

Mesmo que este mundo quebrado seja difícil de se ver
Eu estava cheio de arranhões e espremido com força
Essa dor gentil vai fazer os dois vão ficarem animados
Mesmo assim, prefiro esconder isso suavemente
Tenho certeza que eles estão conectados

Mesmo que isso seja considerado bonito
Um dia eu vou mudar tudo isso
Enquanto eu vagava e perambulava
Eu queria muito brilhar fazer esse desejo brilhar com força

Na mais leve luz que pode ser vista
Estou tão confiante sobre a tristeza

As engrenagens novas estão quebrando a fechadura agora
Eu caí muitas vezes e obtive todos esses arranhões
Os dois últimos de nós como uma promessa, estamos conectados
Eu irei me tornar mais forte neste futuro
Tenho certeza de que isso poderá ser alterado